Ir al contenido principal

Convierte documentos PDF y enlaces URL en itinerarios con Smart Import AI

Con Smart Import (Importación Inteligente), puedes convertir archivos PDF y enlaces URL en itinerarios.

Función Pro: Esta funcionalidad está disponible en el plan Pro. Puedes encontrar más información aquí: ¿Cómo actualizar y manejar tu suscripción de WeTravel?

¿Tienes la información de un viaje en un PDF o en un enlace y quieres evitar tener que volver a escribir todo en WeTravel?

Con nuestra herramienta Smart Import (Importación Inteligente), te ayudamos a convertir automáticamente tus documentos en un itinerario de WeTravel, ¡en solo unos clics!

Para itinerarios independientes, selecciona Importación inteligente (Smart Import) en la pestaña Itinerario:

Para un viaje completo usando el Editor avanzado, selecciona Importación inteligente (Smart Import) en la pestaña Página del viaje:

Aquí puedes subir un archivo PDF o proporcionar una URL.

Solo importa contenido que tengas derecho a usar. Revisa tu itinerario antes de publicarlo y reemplaza cualquier imagen protegida por derechos de autor por fotos propias o con la debida licencia. Obtén más información en nuestra Política de derechos de autor.

Una vez añadido, haz clic en el botón "Create Itinerary" (Crear itinerario)".

🚨 Importante: Para que la Importación Inteligente funcione correctamente, por favor, asegúrate de que el PDF/URL incluya una sección día a día (o sección por días).

La creación de tu itinerario puede tardar unos minutos. Mientras se crea, puedes hacer clic en el botón "Continue in background" (Continuar en segundo plano) para seguir trabajando en otras funciones de WeTravel.

Una vez completado, recibirás un correo electrónico informándote de que ya está listo. Puedes verlo haciendo clic en el botón "Go To Itinerary" (Ir al itinerario) en el correo electrónico o actualizando la página para verlo en la pestaña de tus itinerarios o en la pestaña Página del viaje.

Ejemplo de correo electrónico:

También te enviaremos un correo electrónico si no se puede crear tu itinerario, para que puedas volver a intentarlo.

¡Eso es todo! Tu itinerario ya está creado y puedes editarlo según necesites.

Nota: Solo el organizador o el miembro del equipo que inició la importación inteligente (Smart Import) recibirá el correo electrónico de confirmación.


Preguntas más frecuentes (FAQ)

¿Puedo subir varios documentos a la vez? ¿Hay límites de tamaño?

Solo puedes subir un archivo PDF o un enlace URL a la vez. Los archivos PDF tienen un límite de tamaño de 32 MB.

¿En qué idioma aparecerá mi itinerario importado?

La función Importación inteligente (Smart Import) conserva el idioma de la fuente original. Si importas un PDF o un sitio web en español, italiano, francés u otro idioma, todos los títulos y descripciones aparecerán en ese idioma. Las etiquetas de las secciones (como Introducción, Resumen, Mapa o Día 1) también se traducen, y las fechas correspondientes a cada día siguen el formato local (por ejemplo, 13 dic 2026 en español).

Nota: Algunos elementos, como las fechas de las secciones, se muestran según el idioma del navegador del usuario, en lugar de seguir el idioma del itinerario.

¿Qué pasa si mi itinerario está guardado en un documento en línea privado (no en un sitio web público)?

Si tu itinerario está en un documento privado en línea (como un Google Docs, Google Slides, una carpeta protegida con contraseña, una página privada o incluso un chat de ChatGPT), primero debes descargar el archivo como PDF y luego subirlo. Esto asegura que el itinerario se pueda procesar correctamente, ya que los enlaces privados o con acceso restringido no son compatibles.

¿Mis miembros del equipo tendrán acceso a esta función?

Sí. Si los miembros de tu equipo tienen permiso para crear un viaje en tu nombre y para ver, editar y archivar itinerarios, tendrán acceso a él.


¿Tienes más preguntas? ¡No dudes en contactarnos! Estaremos encantados de ayudarte.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?